Один сайт-приглашение. Каждый гость читает его на своём языке.
Создайте сайт события в той же панели, где готовите всё остальное: иврит, русский и английский по одному адресу, справа налево там, где нужно, а внутри ответы гостей и дорога.
- 34 темы для начала
- Иврит справа налево
- Ответ гостя прямо на сайте
Три языка
На каждом языке свой текст, а не машинный перевод.
У каждого текста на сайте есть версия на иврите, русском и английском. Вы пишете на тех языках, которые знаете. ИИ-перевод сайта, если он включён для вашего события, набросает пустые и отметит каждый черновик, чтобы вы его проверили.
- Гость переключает язык одним нажатием, а на иврите страница отражается зеркально
- ИИ заполняет только пустые языки и никогда не переписывает ваш текст
- Перед публикацией проверяется, что заполнены все языки
- Сам конструктор говорит на вашем языке, какие бы языки ни были на сайте
Ещё не написано. Публикация попросит его написать.
Одна программа, три направления письма
- עברית
לוח זמנים
- 18:30קבלת פנים
- 19:30חופה
- 20:15ארוחה וריקודים
- Русский
Программа
- 18:30Сбор гостей
- 19:30Хупа
- 20:15Ужин и танцы
- English
Schedule
- 18:30Reception
- 19:30Chuppah
- 20:15Dinner and dancing
Открытие конверта
Сначала конверт с именем гостя
Если включить эту опцию, гость, открыв свою личную ссылку, сначала увидит запечатанный конверт со своим именем. Он нажимает на печать, конверт открывается, появляется карточка с вашими именами и датой, а за ней сайт.
- На конверте имя гостя, как в его приглашении, и на его языке
- Конверт можно пропустить: кнопка «Пропустить» или клавиша Esc сразу открывают сайт
- Показывается один раз на каждом устройстве, а если телефон общий, каждый гость увидит свой конверт
- Цвета и шрифты берутся из темы сайта, а тем, у кого в телефоне отключена анимация, конверт не показывается
По умолчанию выключено. Включается одним переключателем во вкладке «Стиль».
На телефоне гостя
Всё, что нужно гостю, на одной странице
Разделы вы включаете и расставляете сами. Вот четыре из них.
Обложка
Имена, дата и обратный отсчёт
Дата берётся из настроек события, поэтому сайт, файл календаря и срок ответа всегда совпадают. Если хотите, добавьте строку с еврейской датой.
Программа и дорога
Когда приходить и как добраться
Программа, дресс-код и для каждого адреса на выбор: карта Google или кнопки Waze и Google Maps. Когда гость ответил «придём», календарь и Waze у него под рукой.
Ответ гостя
Ответ сразу попадает в ваш список
Придёт или нет, сколько взрослых и детей, и только те вопросы, которые вы включили, например о меню или парковке. Личная ссылка уже знает, кто отвечает.
После события
Тот же сайт открывает альбом
Раздел галереи следует настройкам доступа к альбому: до открытия он показывает дату, а потом гости входят и добавляют свои фото.
Дизайн
34 темы для начала. Дальше сделайте по-своему.
Тема задаёт цвета, шрифты и стиль фото для всех разделов. Оставьте её или замените любую из пяти частей на часть другой темы: палитру, рамку фото, шапку, шрифт заголовков и шрифт текста.
- 21 семейство шрифтов, с пометкой, если в шрифте нет кириллицы или иврита
- Орнаменты, линии и рамки: перетащите на страницу или поставьте касанием на телефоне
- Разделы включаются, выключаются и встают в любом порядке, обложка всегда первая
- Собирается на компьютере, планшете или телефоне, с предпросмотром во всех трёх размерах
Создайте приглашение, ещё ни на что не подписываясь
Выберите событие, впишите имена, выберите язык и стиль. Черновик остаётся на этой странице, пока вы её смотрите.
- Свадьба, бар-мицва, день рождения или корпоратив
- Иврит, русский или английский, справа налево тоже
- Сохраните черновик и получите ранний доступ
Публикация
Гости ничего не увидят, пока вы не нажмёте «Опубликовать»
Вы правите черновик, который сохраняется сам. Гости видят только опубликованную версию, и когда она сменится, решаете вы.
Открытка для печати с того же сайта
PDF для печати или PNG на каждом языке
Открытка 175 × 250 мм, свёрстанная по опубликованному сайту: PDF для типографии с вылетами 3 мм или PNG 300 dpi, на каждом языке сайта.
Ссылка на черновик для семьи
Плашка «Черновик», ответить нельзя
Покажите черновик тем, кто должен увидеть его первым. На нём плашка «Черновик», ответить через него нельзя, а поисковики его не индексируют.
Проверка перед выходом
Все замечания сразу
Публикация проверяет быстрые ссылки, заполнены ли все языки, и модерацию текста, а все замечания показывает сразу. У каждого пункта кнопка, которая покажет место.
Десять последних версий
Любую версию можно вернуть
Кто и когда публиковал. Откройте прежнюю версию и верните её в черновик.
Красивая карточка в WhatsApp
Дата, название и языки
Отправленная ссылка показывает карточку с датой, названием события и языками сайта.
Один адрес на все языки
Одна ссылка для всех
Одна и та же ссылка в каждом сообщении, на каком бы языке ни читал гость.
Как обычно
Картинка в чате или сайт со всем, что нужно гостю
Как приглашение обычно доходит до гостей сегодня и что меняет сайт.
| Задача | Как обычно | С сайтом InviteBerry |
|---|---|---|
| Дизайн | Картинка от дизайнера или купленный шаблонКрасиво, но это плоское изображение: любая правка означает ещё один круг с дизайнером. | Сайт в выбранной теме, который вы правите сами, а гости всегда видят опубликованную версию. |
| Языки | По версии на каждый языкОтдельная картинка или страница на каждый язык, и бабушке достаётся та, которую она не прочтёт. | Один адрес: каждый гость переключается на свой язык, иврит справа налево. |
| Ответы гостей | Отдельная форма или служба подтвержденийОтветы живут где-то ещё, и их переносят в список вручную. | Форма прямо на сайте, и каждый ответ попадает в ваш список гостей. |
| Дорога | Адрес, отправленный в чатеНакануне гости снова спрашивают, куда ехать. | Кнопки Waze и Google Maps или карта на сайте, а после ответа «придём» ещё календарь и Waze. |
| Печатная открытка | Отдельная вёрстка для печатиВторая работа, и текст расходится с сайтом. | Открытка для печати, свёрстанная по опубликованному сайту. |
| Картинка, форма и переписка | Один сайт, один адрес |
Для кого
Кто собирает здесь свой сайт
Пары, чьи семьи говорят на двух-трёх языках
Иврит для одной стороны, русский для бабушек и дедушек, английский для друзей за границей, и всё по одной ссылке.
Родители на бар- и бат-мицве
Готовый набор разделов и текстов именно для этого события, а читают его три поколения.
Команды конференций и корпоративных событий
Разделы «Спикеры» и «Спонсоры», программа и дорога на языках ваших гостей.
Организаторы, которые делают сайт для клиентов
Создайте сайт в роли редактора и пришлите клиенту ссылку на черновик до того, как что-то увидят гости.
Ещё в комплекте
- Подключается к событию
ИИ-перевод сайта
Напишите сайт-приглашение на одном языке, а ИИ заполнит недостающие и отметит их для вашей проверки.
- Входит в продукт
Приглашение для печати
Готовая к печати открытка, собранная из опубликованного сайта: имена, дата, место и программа.
- Подключается к событию
Помощник в WhatsApp
Гости отвечают на приглашение одним нажатием в WhatsApp, а помощник отвечает на их вопросы по опубликованному сайту события.
- Входит в продукт
Обзвон
Для тех, кто так и не ответил: готовый список, по которому удобно пройтись со своего телефона и сразу отметить ответ. Или передайте его близкому человеку по личной ссылке.
- Входит в продукт
Роли в команде
Владелец, редактор, хозяин события и модератор фото: каждый видит только то, что нужно для его роли.
- Входит в продукт
Проверка фото
Каждая загрузка проверяется автоматически и по умолчанию ждёт, пока вы её опубликуете.
- Платное дополнение
Живой экран
Проверенные фото гостей идут слайд-шоу на проекторе в зале.
- Платное дополнение
Встреча гостей
Тот, кто встречает гостей, вводит имя, которое называет гость, находит компанию, называет стол, отмечает всех одним нажатием и записывает тех, кого нет в списке.
- Входит в продукт
Открытие конверта
Запечатанный конверт, подписанный каждому гостю, на его личной ссылке. Выключен, пока вы его не включите.
- Входит в продукт
Спикеры и спонсоры
Два раздела для конференций и деловых событий: карточки спикеров и логотипы спонсоров по группам.
- Платное дополнение
Свой поддомен
Адрес вида elena-yonatan.inviteberry.com вместо пути, и все уже отправленные ссылки продолжают работать.
- Входит в продукт
Меню доступности
Кнопка на каждой странице сайта: крупнее текст, выше контраст, выделенные ссылки и меньше анимации.
Панель организатора
Собрали, отправили, посчитали ответы
Конструктор сайта живёт в той же панели, что список гостей и рассылки: опубликованный сайт уходит в ваших приглашениях, а каждый ответ возвращается в один список.
Сайт-приглашение, собранный и опубликованный отсюда
Начните со ссылки на зал, напишите один раз и опубликуйте один адрес, который каждый гость открывает на своём языке.
- Детали зала подсказаны по его ссылке, а подтверждаете вы
- Иврит, русский и английский на одном сайте, справа налево тоже
- ИИ-перевод сайта, подключённый к событию, готовит черновики недостающих языков на проверку
Елена и Йонатан приглашают вас на свадьбу
Елена и Йонатан
Четверг, 14 мая · 19:00
- Наша история
- Программа
- Дресс-код
- Как добраться
Каждый ответ в ту же минуту
Ответы из WhatsApp, SMS, с сайта-приглашения и по телефону собираются в одном списке, вместе с тем, сколько человек придёт с каждым гостем.
- Придут, ждём ответа и не придут: всё уже посчитано
- У каждого ответа видно, как он пришёл: сообщение, сайт или звонок
- История ответов по каждому гостю
Отправить всем или только тем, кого вы выбрали
«Сохраните дату», приглашения, напоминания в день события и благодарности, в WhatsApp или по SMS. Каждый гость получает текст, написанный для его языка.
- Всем или выбранным гостям, с фильтром по стороне, ответу или статусу в WhatsApp
- Свой текст для каждого языка, никакого машинного перевода
- Личная ссылка по желанию и ссылка для отписки в каждом сообщении
Вопросы
Вопросы о сайте-приглашении
Нажмите на вопрос, чтобы увидеть ответ
- Вы пишете на тех языках, которые знаете. Если для вашего события включён ИИ-перевод сайта, он набросает пустые языки и отметит каждый черновик для проверки. Ваш текст он никогда не переписывает, а публикация проверяет, что заполнены все языки.
- Да. Переключатель есть на каждой странице, на иврите страница идёт справа налево, а личная ссылка предлагает гостю его язык.
- Да. Правьте черновик когда угодно. Гости видят опубликованную версию, пока вы не опубликуете новую, по тому же адресу.
- Нет. Сайт открывается в любом браузере по ссылке из сообщения. Войти просит только фотоальбом.
- Собственного домена нет. Каждый сайт живёт по адресу вида inviteberry.com/elena-yonatan, а поддомен вида elena-yonatan.inviteberry.com доступен как платное дополнение.
- Цены объявим к запуску. Оставьте заявку на ранний доступ, чтобы узнать первыми.
- Нет, даже опубликованное. Страницы событий и фотогалереи закрыты от поисковиков, на них попадают по ссылке, которую вы отправили.
- На каждой странице есть меню доступности: крупнее текст, высокий контраст, выделенные ссылки и меньше анимации. Сайт сделан по израильскому стандарту IS 5568, а заявление о доступности есть на иврите, русском и английском.
- Самостоятельно пока нет. Платформа уже ведёт реальные события в закрытом доступе, публичный запуск в Израиле в 4 квартале 2026 года. Оставьте заявку на ранний доступ: его участники заходят первыми.
Получите ранний доступ
Ранний доступ и специальные условия для первых пользователей.